قولاق بورما
بوگون قديمكي اويناماقلارين بيرين عينن گوزومنن بوزماندا گوردوم
نيميه شعبان اولدوغونا گوره محل ده بالاجا بير جشن توتموشدولار
جشنين آراسيندا بير مشت شوكولات اوشاقلارين آراسينا آتديلار باور ائله
ائله بير بيرينين قولاقلارين بوروردولار اولميان كيمين
قولاق بوردوسي
او زمان جواننارهم اوزلري سرگرم اولماقا وهم بالاجا اوشاقلاري سر گرم
ائله مي اوچون بير سكه پول ويا شوكولات اوشاقلارين آراسينا آتارديلار
هانكي اوشاق گوتوروپ قاچا بيلسيدي اونون اولاجاغيدي ..اما بوهينيده
او بيري اوشاقلار اونون قولاقين اله توتوب بورارديلار تا اينكه سكه ني
آتسين يئره.و آيريسي گوتورسون....گولمئلي بير اويون واويونون آخيريندادا
قولاقيدي كي قپ قرميزي اولاردي.............................................
مريض عشقوم جانا طبيبيم گر سن اولسيدون
حديث غم دئمزدم من اگر ياريم سن اولسيدون
فلك الماز دي باج من كناريمده سن اولسيدون
كونول غم خانه اولمازدي اگر ساقيم سن اولسيدون
.............................................................
بو وطن هر نه اولا روضه رضواندي منه
هاردا اولسام داماريمدا(عشق وطن) قاندي منه
ائشيد ائينانما
گوردويوون ياريسينا ائينان
هر شئي كه گوروسن
اوجور دئير كی گوروسن
منی یول لارا چکیر
اوتوروبدی منتظر
گوزینه سوئرمه چکیر
اوزی جنب و جوشدادی
گوزلری خروشدادی
مسافرین گورمئی اوچون
یول لارا هی بوی چکیر
اوئوی یولون اوسته دی
ایاقی گوز اوسته دی
گئه لنین کوزه سینی
دولدوروب سوزه چکیر
بير زلفي پريشان جانمي اوخلادي گئتدي
ساشدي آغاجا جانمي هيچ باخمادي گئتدي
من عاشق وصليدم و او عاشق هجرت
حسرتده قويوب گوز ياشيما باخمادي گئتدي
بير رفاقت آغاجي اكميشوك وطنين توبراقينا
تا نه حاصل وره اوردا اولان مردومينا
بير محبت بزيرين سپبوشوك آغ توپراقينا
شايد . شايد حاصل وره دار گونده بيزه
نه طمع وار نه كي بيز گوز قوياروخ ميوه سينه
عمير اولسون يغيشاق شادليقينان كولگه سينه
كونولوموز دوسلاراوچون كلبه ي عشق دور
ياشاسين دوسلاريمي دوسلاريم عشق دور
گر صفايه دلينن يول سالاسوز كلبه ميزه
قد موز ديده ميز اوسته مننت دي بيزه
بير صفا خانه ديكي غم آپارير............
غمي دلدن عقلي باشدان آپارير...........
تانري گورر اورتر.قونشي گورمز دئير
عاقبت بخير يولچي ياخچيدي بد عاقبت سلطاننان
چرخ فلک دئیللر.آما هیچ بیر فکر ائلیب سوز نیه اونا فلک
ویا چرخ فلک دئیللر.بونا گورا دئیللر کی عینن اویناماق
چرخ وفلکی کیمین هی فرلدار بیر یسین آپارار اوسته
بیریسین گتیرر اشاقا. و بو ایش قیامتی کیمین ادامه سی
وار.................................................................
:گورد قوجالسا تولا اوني مسخره ائلر
هركس ترش يئسه ديشي كوته لر .قاضي شيريني يئسه
ايكي نفر اولدي حسرت آپارديلار.بيري نين واريدي
يئمدي.بيري بيليردي عمل ائلمدي.
1:گئچينين قوتوري گوزه نين باشيننان سوء ايچر
گئتمز دامه ساري گوش..گورسه دوشوب دامه بي گوش
عبرت آل اوزگئلرين داستانيننان
او زماننان قاباغ كي عبرت
آلالا سنون داستانوننان.........................................
یئرینده سرزنش الئمک بیجا تعریفدن یاخجیدی
...................................................................
...........................................
هر كس بيهوده باشين اوجالدسا .اوزون درديسره سالار
هر باشدا طمع اولماسا .او باش اوجا اولار
هاشیه های خلیج فارسی که اسلامنان قاباخ واسلامنان سورادا
ایراننکیدی ائله سیدوک. ایندی اولار جرعت ائلیمزدیلر.خلیج فارسین
آدین چوندرسینر........................................................................